京公网安备
11010502035627号
中国长安网 赵维 陈言
“监狱学专业是我国改革开放初应监狱工作需要而设置的专业……”在今年召开的首届罪犯矫正论坛上，翟中东作了“监狱学是什么？”的主题报告。受邀出席这样的论坛作报告，他已经记不清多少次了，但每一次他都倾其所有，认真讲述。
翟中东，中央司法警官学院教授，法学博士，罪犯危险评估与项目矫正研究中心主任，中国监狱协会常务理事、学术委员，中国法学会理事。
图为翟中东教授
这个学科就像贵州的溶洞
洞口小洞腔大
“我20岁出头开始研究监狱学，50岁才感到摸到一些门道，”谈起自己的学术研究，翟中东如是说道，“监狱学基础薄，可以利用的学术资源少，关注的人很少，编辑不看、杂志不爱，研究者少、学习者少，出好成果难，欢呼的掌声也几乎没有。”翟中东研究生便选择了监狱学为研究方向，就读于西南政法学院，当时研究监狱学的有30几人，最后坚持下来的就2个人。
面对困难，翟中东也曾想过更换研究方向，甚至是去做兼职律师。到底是什么样的“执念”，让他选择了继续坚持监狱学研究？
“我国对监狱学的研究比较薄弱，没有跟上实践工作需求，但研究成果却可以指导工作，控制重新犯罪，有助于我国重新犯罪防控理论形成、犯罪防控理论完善，这个学科就像贵州的溶洞，洞口小洞腔大，学科虽小，却意义重大。”
“选择监狱学有必然也偶然，但选择了，就必须用一生的热情去对待它。”在监狱学研究领域，除了需要掌握法学方法，还需要掌握社会学、社会工作学、心理学等学科，选择这门学科作学术研究，并坚持下去不容易，他这一干就是三十多年，并在其中找到了属于自己的“聚光灯”。
几十年风雨兼程，坚守自己的学术信念，从未停止步伐，翟中东取得了一系列丰硕的研究成果，出版个人专著12部，主（副）主编18部，发表学术论文170余篇。多年来持续追踪国际监狱学研究，把握主要国家重新犯罪防控基本政策及动态，出版了《国际视域下的重新犯罪防治政策研究》《社区性刑罚的崛起与社区矫正的新模式——国际的视角》等著作。笔耕不辍，著作等身，他用成果展现了自己对监狱学研究的赤诚衷肠，也为后来研究者指点了山门。
图为翟中东所著《社区性刑罚的崛起与社区矫正的新模式——国际的视角》
带着心中的“执念”，
坚定地研究社区矫正工作
“‘《中华人民共和国社区矫正法》今天经十三届全国人大常委会第十五次会议表决通过，将于2020年7月1日起施行’，看到这则新闻，心中挂着的事也算是落地了。”2019年12月底的一条新闻，让翟中东感到高兴，其因是源自他心中的一个“心结”。
“难道不能让张某少服刑或在监外服刑，使他不走那条路？”亲眼看到一名因偶然失足而进入监狱的优秀学生张某翟中东不止一次地问自己，这成了他的“心结”，也就是从那个时候开始，他心中便有了研究社区矫正工作的“执念”。
我国社区矫正如何发展？这不仅需要实践者大胆探索，也需要理论工作者进行研究，并提出意见与主张，带着“心结”，翟中东开始了社区矫正学术研究之路。
2016年12月底，《社区矫正法》征求意见稿正式公布，同一时期，翟中东所著《中国社区矫正制度的建构与立法问题》一书也正式出版，书中对我国社区矫正2003年以来的实践进行了系统总结，提出了社区矫正理论的建构逻辑和社区矫正发展的“三模块”模式。他的此项学术研究无论对社区矫正理论工作者，还是实践工作者都充满启发价值，也极大促进了社区矫正立法工作的推进。
图为翟中东所著《中国社区矫正制度的建构与立法问题》
研究一套改造罪犯的工具，
使得罪犯矫正从目标走向技术
“走进监狱，深入监区，到罪犯改造一线去发现问题，这是每个监狱学研究者应尽的义务，也是做学术研究的价值所在。”理论源于实践，又指导实践，他不仅关注高墙外的社区矫正，更关注高墙内的罪犯改造。
多年来，他走进过上百所监狱大门，翻资料、查数据，问情况、作交流，搜集关于罪犯改造的一手研究资料，从而为罪犯危险评估系统开发奠定了扎实的理论基础。
图为翟中东深入监狱与罪犯面对面交流
“监狱民警改造罪犯缺乏一套可以量化的罪犯危险性评估标准。”多次深入调查，翟中东发现监狱民警在罪犯改造过程中最大的需求。
从事学术研究不仅要发表学术论著，传承知识，同时也要学以致用，服务国家与社会，他心中便有了“授人以鱼，不如授之以渔”的想法。在2010年，翟中东与赣州监狱合作探索罪犯危险评估系统建设，经过3年努力，完成了赣州监狱罪犯危险评估系统，投入使用后受到广泛好评。
关于如何开展罪犯危险评估？他于2016年完成《罪犯危险评估的几个理论问题》论文，发表后受到广泛关注；关于如何提升罪犯改造质量？他提出推行罪犯矫正项目的主张，并在不同场合讲授、宣讲，其中多次前往云南省小龙潭监狱讲授有关内容，并担任监狱项目矫正首席专家，不断指导推进罪犯项目矫正在监狱取得成效。曾负责监狱罪犯矫正项目创新工作的已经退休的原副监狱长胡志辉说道：“没有翟教授的指导、支持，小龙潭的矫正项目工作绝对不会搞得这么有声有色。”
老师的学术研究不仅深入，
而且伴随着一种痴迷
除了学术研究，翟中东不忘教师本色，倾其心血投身于教书育人。“翟老师是很慈祥的老师，原本以为硕导上课的时候应该比较乏味、传统，但是上过他的课之后，我的内心充满了崇拜。”在中央司法警官学院2020届法律硕士彭同学的警校回忆中这样写道。
“来，同学们，我们放个小片哈……”每次放案例视频前，翟中东略显沙哑的声音都会说一遍这经典的口头禅。多年来，他负责讲授多门课程及硕士培养。
课堂上，他将授课主题与现实生活现象以及自身留学经历结合起来，并经常通过一些轻松的视频来升华所讲的内容，一门枯燥的法律方法课通过他的讲授，效果变得完全不一样，他用“艺术”和“匠心”打造精彩课堂，受到学校师生们一致好评。
课堂外，自1994年以来，他很少休假，基本每天工作在10个小时以上，但无论多忙，他都抽时间与学生进行沟通交流，聆听学生的问题，毫不吝啬地传道授业、答疑解惑。
“第一次去翟老师的办公室，桌上、地上和沙发上都是书籍和各种资料，目光所及皆为书籍，这种场景对于我们青年学子而言，是一种来自灵魂的触动，老师的学术研究不仅深入，而且伴随着一种痴迷。”在指导研究生工作上，翟中东总是言传身教，亲力亲为，被指导的研究生深深触动。
图为翟中东为学生答疑解惑
指导学生成长进步的同时，翟中东自己也荣获了许多荣誉，个人专著《刑法中的人格问题》荣获河北省规划项目优秀成果奖，《国际视域下的重新犯罪防治政策》荣获雷速体育直播司法行政干部业务培训优秀教材奖，论文《关于监狱学专业改革问题的思考》获得第五届“中国法学教育研究成果奖”等。
